YOU SAID:

Vote if you are dyslexic and can't spell and probably also wrote dyslexic wrong because of it but don't care all too much and are spelling it anyway.

INTO JAPANESE

あなたが失読症で綴ることができず、おそらくそれが原因で失読症を間違って書いた場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you can't spell with dyslexia and probably caused it to miswrite dyslexia.

INTO JAPANESE

失読症で綴ることができず、おそらく失読症を誤記させた場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you can't spell it because of dyslexia and you probably misrepresent it, please vote.

INTO JAPANESE

失読症のために綴ることができず、おそらくそれを誤って伝えている場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you can't spell it because of dyslexia and you're probably misrepresenting it, vote.

INTO JAPANESE

失読症のためにそれを綴ることができず、おそらくそれを誤って伝えている場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you can't spell it because of dyslexia and you're probably misrepresenting it, vote.