YOU SAID:
vote if you are currently in class not doing your work. if you're supposed to be working, and you're not, you're normal. if you have free time because you got all your work done, you're a sweat: go away.
INTO JAPANESE
現在、授業を行っていない場合は投票してください。あなたが働いていることになっていて、そうでないなら、あなたは普通です。すべての作業を完了したために空き時間があれば、汗だくになります。
BACK INTO ENGLISH
Please vote if you are not currently teaching. If you are supposed to work and you are not, then you are normal. If you have time to complete all the work, you will be sweating.
INTO JAPANESE
現在教えていない場合は投票してください。あなたが働くことになっていて、そうでないなら、あなたは正常です。すべての作業を完了する時間があれば、汗をかきます。
BACK INTO ENGLISH
Please vote if you are not currently teaching. If you are supposed to work and you are not, then you are normal. If you have time to complete all the work, sweat.
INTO JAPANESE
現在教えていない場合は投票してください。あなたが働くことになっていて、そうでないなら、あなたは正常です。すべての作業を完了する時間があれば、汗をかいてください。
BACK INTO ENGLISH
Please vote if you are not currently teaching. If you are supposed to work and you are not, then you are normal. If you have time to complete all the work, sweat.
Well done, yes, well done!