YOU SAID:

Vote if you are about to die in boredom and you don't know what else to do so you just pressed the bored button.

INTO JAPANESE

あなたが退屈で死ぬしようとしているとあなたが他に何をすべきかわからない場合は投票するので、あなたは退屈なボタンを押しました。

BACK INTO ENGLISH

You press the boring button because you are going to die bored and vote if you do not know what else to do.

INTO JAPANESE

あなたが退屈死し、あなたが他に何をすべきかわからない場合に投票しようとしているので、あなたは退屈なボタンを押します。

BACK INTO ENGLISH

You press the boring button because you are going to die bored and you are going to vote if you do not know what else to do.

INTO JAPANESE

あなたが退屈死しようとしているので、あなたは退屈なボタンを押して、あなたが何をすべきかわからない場合は投票しようとしている。

BACK INTO ENGLISH

You're going to die boring, so you're going to press the boring button and vote if you don't know what to do.

INTO JAPANESE

あなたは退屈に死ぬので、あなたは退屈なボタンを押して、あなたが何をすべきか分からない場合は投票するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

You're going to vote if you don't know what to do, so you're going to die boringly, so you press the boring button.

INTO JAPANESE

あなたが何をすべきか分からない場合は投票するつもりですので、あなたは退屈に死ぬので、あなたは退屈なボタンを押します。

BACK INTO ENGLISH

If you don't know what to do, you're going to vote, so you'll die boring, so you press the boring button.

INTO JAPANESE

あなたが何をすべきか分からない場合は、投票するつもりですので、あなたは退屈死するでしょうので、あなたは退屈なボタンを押します。

BACK INTO ENGLISH

If you don't know what to do, you're going to vote, so you'll die bored, so you press the boring button.

INTO JAPANESE

あなたが何をすべきか分からない場合は、投票するつもりですので、あなたは退屈死するでしょうので、あなたは退屈なボタンを押します。

BACK INTO ENGLISH

If you don't know what to do, you're going to vote, so you'll die bored, so you press the boring button.