YOU SAID:

vote if you are a living being or a dead being, doesn't matter. as long as you exist even as a particle, you have to vote

INTO JAPANESE

あなたが生きている生き物であるか死んでいる生き物であるかは関係ありません。たとえ粒子であっても存在する限り、投票しなければならない

BACK INTO ENGLISH

It doesn't matter if you are a living or dead creature. Even particles must vote as long as they exist.

INTO JAPANESE

あなたが生きている生き物か死んだ生き物であるかは関係ありません。粒子であっても、存在する限り投票する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't matter if you are a living creature or a dead creature. Even particles must be voted as long as they exist.

INTO JAPANESE

あなたが生きている生き物であるか死んだ生き物であるかは関係ありません。パーティクルであっても、それが存在する限り投票する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't matter if you are a living creature or a dead creature. Even particles must be voted as long as they exist.