YOU SAID:
Vote if you are a daddy
INTO JAPANESE
あなたがパパなら投票してください
BACK INTO ENGLISH
Vote if you're a dad
INTO JAPANESE
あなたがお父さんなら投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you're a dad, please vote.
INTO JAPANESE
お父さんならぜひ投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you are a father, please vote.
INTO JAPANESE
あなたがお父さんなら、ぜひ投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you're a dad, please vote.
INTO JAPANESE
お父さんならぜひ投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you are a father, please vote.
INTO JAPANESE
あなたがお父さんなら、ぜひ投票してください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium