YOU SAID:

Vote if you actually looked this deep in the hot party's list

INTO JAPANESE

あなたが実際にホットパーティーのリストでこれを深く見たなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you actually saw this deep in the hot party list

INTO JAPANESE

あなたが実際にホットパーティーリストでこれを見たなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you actually saw this on the hot party list

INTO JAPANESE

ホットパーティーリストで実際にこれを見た場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you actually saw this on the hot party list, please vote

INTO JAPANESE

あなたが実際にホットパーティーリストでこれを見たなら、投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you actually saw this on the hot party list

INTO JAPANESE

ホットパーティーリストで実際にこれを見た場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you actually saw this on the hot party list, please vote

INTO JAPANESE

あなたが実際にホットパーティーリストでこれを見たなら、投票してください