YOU SAID:
vote if ur home sick and ur playing on ur bros computer
INTO JAPANESE
ウルの家の病気やウルの仲間が遊んでいる場合は投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote if ur house sickness or ur mates are playing
INTO JAPANESE
ウル病またはウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for Ur disease or whether Ulmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病やウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病かウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病またはウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for Ur disease or whether Ulmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病やウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病かウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病またはウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for Ur disease or whether Ulmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病やウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病かウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病またはウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for Ur disease or whether Ulmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病やウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病かウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病またはウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for Ur disease or whether Ulmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病やウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病かウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病またはウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for Ur disease or whether Ulmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病やウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote for whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病かウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote whether Ur disease or Urmate is playing
INTO JAPANESE
ウル病またはウルメートが遊んでいるかどうかに投票する
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium