YOU SAID:

vote if u never actually go to the actual websites on bored button u just use them on bored button

INTO JAPANESE

退屈なボタンで実際の Web サイトにアクセスしたことがない場合は、退屈なボタンで Web サイトを使用するだけで投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you've never visited a real website with the boring button, just use the website with the boring button and vote

INTO JAPANESE

「つまらない」ボタンのある実際の Web サイトにアクセスしたことがない場合は、「つまらない」ボタンのある Web サイトを使用して投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you've never been to a real website with a "boring" button, please use the website with the "boring" button to vote.

INTO JAPANESE

「つまらない」ボタンのある実際の Web サイトに行ったことがない場合は、「つまらない」ボタンのある Web サイトを使用して投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you've never been to a real website with a "boring" button, use the website with a "boring" button to vote.

INTO JAPANESE

「つまらない」ボタンのある実際の Web サイトに行ったことがない場合は、「つまらない」ボタンのある Web サイトを使用して投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you've never been to a real website with a "boring" button, use the website with a "boring" button to vote.