YOU SAID:
vote if u love vocaloid
INTO JAPANESE
あなたがボーカロイドを愛していれば投票
BACK INTO ENGLISH
Vote if you love vocaloids
INTO JAPANESE
ボーカロイドが好きなら投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote if you like Vocaloid
INTO JAPANESE
あなたがボーカロイドが好きなら投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote if you like vocaloids
INTO JAPANESE
ボーカロイドが好きなら投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote if you like Vocaloid
INTO JAPANESE
あなたがボーカロイドが好きなら投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote if you like vocaloids
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium