YOU SAID:

"vote if this, vote if that," stop it. get some help.

INTO JAPANESE

「これなら投票し、あれば投票しなさい」それを止めなさい。助けを得る。

BACK INTO ENGLISH

"If it's this, vote and if it vote," stop it. Get help.

INTO JAPANESE

「これならば投票し、投票すれば」それをやめなさい。助けを得ます。

BACK INTO ENGLISH

"If this vote and vote, stop it." Get help.

INTO JAPANESE

「この票が投票して票決したら、それをやめなさい」助けを得ます。

BACK INTO ENGLISH

Get this help: "If this vote gets voted, quit it."

INTO JAPANESE

この票を集めてください。

BACK INTO ENGLISH

Please collect this vote.

INTO JAPANESE

この票を集めてください。

BACK INTO ENGLISH

Please collect this vote.