YOU SAID:

Vote if the vote that you voted before the vote voted for the vote to vote :-)

INTO JAPANESE

投票する前に投票した投票が投票するために投票した場合は投票してください:-)

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you voted before voting to vote :-)

INTO JAPANESE

投票する前に投票した場合は投票してください:-)

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you voted before :-)

INTO JAPANESE

以前に投票したことがある場合は、投票してください:-)

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you have voted before :-)

INTO JAPANESE

以前に投票したことがある場合は、投票してください:-)

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you have voted before :-)