YOU SAID:
Vote if music is YES (Or I will find where you live: its up to you)
INTO JAPANESE
音楽が「YES」かどうか投票してください (あるいは、あなたの住んでいる場所を探します。それはあなた次第です)
BACK INTO ENGLISH
Vote if the music is YES (or look up where you live, it's up to you)
INTO JAPANESE
音楽が「YES」であるかどうか投票してください (または、お住まいの地域を調べてください。それはあなた次第です)
BACK INTO ENGLISH
Vote if the music is YES (or research your area, it's up to you)
INTO JAPANESE
その音楽が「YES」であるかどうか投票してください (またはあなたの地域を調べてください。それはあなた次第です)
BACK INTO ENGLISH
Vote if the music is YES (or look up your area, it's up to you)
INTO JAPANESE
音楽が「YES」であるかどうか投票してください (またはお住まいの地域を調べてください。それはあなた次第です)
BACK INTO ENGLISH
Vote if the music is YES (or research your area, it's up to you)
INTO JAPANESE
その音楽が「YES」であるかどうか投票してください (またはあなたの地域を調べてください。それはあなた次第です)
BACK INTO ENGLISH
Vote if the music is YES (or look up your area, it's up to you)
INTO JAPANESE
音楽が「YES」であるかどうか投票してください (またはお住まいの地域を調べてください。それはあなた次第です)
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium