YOU SAID:

Vote if life is unclear, if you are in a maze, if your going insane just lving/being alive

INTO JAPANESE

人生が不明確である場合、迷路にいる場合、ただ生きているだけで気が狂いそうになっている場合に投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if life is uncertain, if you're in a maze, if just living is driving you crazy.

INTO JAPANESE

人生が不確かな場合、迷路にいる場合、生きているだけで気が狂ってしまう場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If life is uncertain, if you're in a maze, if just being alive drives you nuts, vote.

INTO JAPANESE

人生が不確実な場合、迷路にいる場合、生きているだけで気が狂う場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If life is uncertain, if you're in a maze, if just being alive drives you nuts, vote.