YOU SAID:

vote if it doesn't feel like christmas used even though its already so soon

INTO JAPANESE

もうすぐクリスマスなのに、クリスマスが使われているように感じない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if it's almost Christmas and you don't feel like Christmas is being used

INTO JAPANESE

もうすぐクリスマスで、クリスマスが使われている気がしない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if it's almost Christmas and you don't feel like Christmas is being used