YOU SAID:

vote if bored button doesn't help your boredom :P

INTO JAPANESE

退屈なら投票ボタンを押しても退屈が解消されない :P

BACK INTO ENGLISH

If you're bored, pressing the vote button won't relieve your boredom :P

INTO JAPANESE

退屈している場合、投票ボタンを押しても退屈は解消されません :P

BACK INTO ENGLISH

If you're bored, hitting the vote button won't cure your boredom :P

INTO JAPANESE

退屈しているなら、投票ボタンを押しても退屈は解消されません :P

BACK INTO ENGLISH

If you're bored, hitting the vote button won't cure your boredom :P