YOU SAID:

vote if anxiety and bored button played a roll in this

INTO JAPANESE

不安や退屈ボタンがこれでロールを果たした場合は投票

BACK INTO ENGLISH

Vote if anxious or bored button plays a roll with this

INTO JAPANESE

気になるボタンや退屈なボタンがこれでロールを演じる場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if the button you care about or the boring button plays a roll with this

INTO JAPANESE

気になるボタンやつまらないボタンがこれでロールしている場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if the button you care about or the boring button is rolling with this

INTO JAPANESE

気になるボタンやつまらないボタンが転がっている場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if the button you care about or the boring button is rolling

INTO JAPANESE

気になるボタンやつまらないボタンが転がっている場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if the button you care about or the boring button is rolling