YOU SAID:
vote if a chad (straight)
INTO JAPANESE
cHAD (ストレート)の場合に投票する
BACK INTO ENGLISH
vote for chad (straight)
INTO JAPANESE
cHADに投票する(ストレート)
BACK INTO ENGLISH
vote for CHAD (straight)
INTO JAPANESE
チャドへの投票(ストレート)
BACK INTO ENGLISH
Vote for Chad (Straight)
INTO JAPANESE
チャドへの投票(ストレート)
BACK INTO ENGLISH
Vote for Chad (Straight)
You've done this before, haven't you.