YOU SAID:
vote here if your pressing the bored button over and over to find a good website
INTO JAPANESE
退屈なボタンを何度も押して良いウェブサイトを見つけるなら、ここで投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you find a good website by pressing the boring button over and over again, please vote here
INTO JAPANESE
退屈なボタンを何度も何度も押して良いウェブサイトを見つけたら、こちらから投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you find a good website by pressing the boring button over and over again, vote here
INTO JAPANESE
退屈なボタンを何度も何度も押して良いウェブサイトを見つけたら、ここで投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you find a good website by pressing the boring button over and over again, please vote here
INTO JAPANESE
退屈なボタンを何度も何度も押して良いウェブサイトを見つけたら、こちらから投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you find a good website by pressing the boring button over and over again, vote here
INTO JAPANESE
退屈なボタンを何度も何度も押して良いウェブサイトを見つけたら、ここで投票してください
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
