YOU SAID:

vote here if your bored in class but as soon as you turn your volume off something interesting happens

INTO JAPANESE

クラスで退屈している場合はここに投票しますが、音量をオフにするとすぐに何か面白いことが起こります

BACK INTO ENGLISH

Vote here if you're bored in class, but something interesting happens as soon as you turn off the volume

INTO JAPANESE

クラスに飽きたらここに投票してください。ただし、音量をオフにするとすぐに何か面白いことが起こります。

BACK INTO ENGLISH

If you get tired of your class, please vote here. However, something interesting happens as soon as you turn off the volume.

INTO JAPANESE

クラスに飽きた場合は、こちらから投票してください。ただし、音量をオフにするとすぐに何か面白いことが起こります。

BACK INTO ENGLISH

If you get tired of your class, please vote here. However, something interesting happens as soon as you turn off the volume.