YOU SAID:

Vote here if you're from the bored button, and bored in class or doing homework or studying. And if you like hamsters.

INTO JAPANESE

あなたが退屈なボタンから、クラスや宿題や勉強で退屈している場合は、ここに投票してください。そして、あなたがハムスターが好きなら。

BACK INTO ENGLISH

If you are bored with classes, homework or study, from boring buttons, vote here. And if you like hamsters.

INTO JAPANESE

あなたが退屈なボタンから、クラス、宿題や勉強に飽きている場合は、ここで投票してください。そして、あなたがハムスターが好きなら。

BACK INTO ENGLISH

If you are tired of classes, homework or study from boring buttons, please vote here. And if you like hamsters.

INTO JAPANESE

退屈なボタンから授業、宿題、勉強に疲れた方は、こちらから投票してください。そして、あなたがハムスターが好きなら。

BACK INTO ENGLISH

If you're tired of class, homework, or study from the boring buttons, vote here. And if you like hamsters.

INTO JAPANESE

あなたが退屈なボタンからクラス、宿題、または勉強に疲れている場合は、ここで投票してください。そして、あなたがハムスターが好きなら。

BACK INTO ENGLISH

If you're tired of classes, homework, or studying from boring buttons, vote here. And if you like hamsters.

INTO JAPANESE

授業、宿題、退屈なボタンからの勉強に疲れている場合は、ここで投票してください。そして、あなたがハムスターが好きなら。

BACK INTO ENGLISH

If you're tired of studying from classes, homework or boring buttons, vote here. And if you like hamsters.

INTO JAPANESE

授業、宿題、退屈なボタンから勉強するのに疲れている場合は、ここで投票してください。そして、あなたがハムスターが好きなら。

BACK INTO ENGLISH

If you're tired of studying from classes, homework or boring buttons, vote here. And if you like hamsters.