YOU SAID:
vote here if you live on earth
INTO JAPANESE
あなたが地球に住んでいるなら、ここに投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you live on Earth, vote here
INTO JAPANESE
地球にお住まいの方は、こちらから投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you live on Earth, please vote here
INTO JAPANESE
地球にお住まいの方は、こちらで投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you live on Earth, vote here
INTO JAPANESE
地球にお住まいの方は、こちらから投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you live on Earth, please vote here
INTO JAPANESE
地球にお住まいの方は、こちらで投票してください
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium