YOU SAID:

vote here if you are awake late at night in home pressing the bored button cause you are bored due the coronavirus

INTO JAPANESE

退屈なボタンを押して家で夜遅く起きている場合は、ここで投票してください。コロナウイルスが原因で退屈しています。

BACK INTO ENGLISH

If you're pushing the boring buttons at home late at night, vote here. I'm bored because of the coronavirus.

INTO JAPANESE

夜遅くに自宅で退屈なボタンを押す場合は、ここで投票してください。コロナウイルスのせいで退屈です。

BACK INTO ENGLISH

If you want to push the boring buttons at home late at night, vote here. It's boring because of the coronavirus.

INTO JAPANESE

夜遅くに自宅で退屈なボタンを押したい場合は、こちらから投票してください。コロナウイルスのために退屈です。

BACK INTO ENGLISH

If you want to push the boring buttons at home late at night, please vote here. Boring because of the coronavirus.

INTO JAPANESE

夜遅くに自宅で退屈なボタンを押したい場合はこちらから投票してください。コロナウイルスのために退屈。

BACK INTO ENGLISH

If you want to push the boring buttons at home late at night, please vote here. Bored by the coronavirus.

INTO JAPANESE

夜遅くに自宅で退屈なボタンを押したい場合はこちらから投票してください。コロナウイルスに退屈。

BACK INTO ENGLISH

If you want to push the boring buttons at home late at night, please vote here. Bored of coronavirus.

INTO JAPANESE

夜遅くに自宅で退屈なボタンを押したい場合はこちらから投票してください。コロナウイルスに退屈。

BACK INTO ENGLISH

If you want to push the boring buttons at home late at night, please vote here. Bored of coronavirus.