YOU SAID:

Vote her if you are on boring button and not doing school work

INTO JAPANESE

あなたが退屈なボタンを使っていて、学校の仕事をしていないなら、彼女に投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you're using boring buttons and don't have a school job, vote for her

INTO JAPANESE

退屈なボタンを使用していて、学校の仕事がない場合は、彼女に投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you're using boring buttons and don't have a school job, vote for her