YOU SAID:
Vote for this if you want Hillary Clinton to become president. Yay! It will happen, because all of the polls say Donald Trump has a 9-to-30% chance of winning
INTO JAPANESE
これに投票する場合は、ヒラリー ・ クリントンが大統領になります。イェーイ!それが起こるすべての投票は、ドナルド トランプ氏勝利の 9-30% のチャンスがあると言うので
BACK INTO ENGLISH
If you vote for this, Hillary Clinton becomes President. Yay! so vote for all that happens is the Donald Trump WINS 9-30% chance of
INTO JAPANESE
これに投票する場合、ヒラリー ・ クリントンが大統領に。イェーイ!ドナルド ・ トランプ勝 9 30% チャンスのすべてを投票が起こるので
BACK INTO ENGLISH
If you vote for this, Hillary Clinton President of Kling. Yay!, Donald Trump WINS 9 30% chance everything happens to vote
INTO JAPANESE
この、ヒラリー ・ クリントン大統領のためのクリンに投票する場合。イェーイ!、ドナルド トランプ勝 9 30% の確率ですべてが投票する発生
BACK INTO ENGLISH
If you vote for President, Hillary Clinton Kling. Yay!, occurred in the Donald Trump WINS 9 30% probability to vote all
INTO JAPANESE
大統領、ヒラリー ・ クリントンのクリンに投票する場合。イェーイ! ドナルド トランプ WINS で発生した、すべてを投票する 9 の 30% の確率
BACK INTO ENGLISH
If you vote to the President, Hillary Rodham Clinton. Yay! 30% of 9 to vote for Donald Trump WINS in all
INTO JAPANESE
大統領、ヒラリー ・ クリントンに投票する場合。イェーイ!すべてのドナルド ・ トランプ氏勝に投票する 9 の 30%
BACK INTO ENGLISH
If you vote for President, Hillary Rodham Clinton. Yay! 30% of the vote for all Donald Trump who wins 9
INTO JAPANESE
大統領、ヒラリー ・ クリントンのために投票する場合。イェーイ!9 を獲得したすべてのドナルド トランプのための投票の 30%
BACK INTO ENGLISH
If you vote for the President and Hillary Rodham Clinton. Yay! vote for all Donald Trump won 9 of 30%
INTO JAPANESE
大統領とヒラリー ・ ロダム ・ クリントンのために投票する場合。イェーイ!ドナルド トランプは、30% の 9 を獲得したすべてのための投票します。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for the President and Hillary Rodham Clinton. Yay! Donald Trump will vote for all won 30 percent of the 9.
INTO JAPANESE
大統領とヒラリー ・ ロダム ・ クリントンのために投票する場合。イェーイ!ドナルド トランプは、9 のすべての勝たれた 30% に投票します。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for the President and Hillary Rodham Clinton. Yay!, Donald Trump all of 9 won 30 percent in the poll.
INTO JAPANESE
大統領とヒラリー ・ ロダム ・ クリントンのために投票する場合。イェーイ!、ドナルド ・ トランプすべての世論調査で 9 ウォン 30%。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for the President and Hillary Rodham Clinton. Yay!, 9 won 30 percent in polls of all Donald Trump.
INTO JAPANESE
大統領とヒラリー ・ ロダム ・ クリントンのために投票する場合。イェーイ!、9 すべてのドナルド トランプの世論調査で、30% を獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for the President and Hillary Rodham Clinton. Yay!, 9 Donald Trump all the opinion polls, has won 30 percent.
INTO JAPANESE
大統領とヒラリー ・ ロダム ・ クリントンのために投票する場合。イェーイ! 9、ドナルド トランプすべての世論調査、30% を獲得しています。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for the President and Hillary Rodham Clinton. Yay! Has won 9, Donald Trump all the opinion polls, 30 percent.
INTO JAPANESE
大統領とヒラリー ・ ロダム ・ クリントンのために投票する場合。イェーイ!9、ドナルド ・ トランプの世論調査、30% を獲得しています。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for the President and Hillary Rodham Clinton. Yay! has won 9, Donald Trump's poll, 30 percent.
INTO JAPANESE
大統領とヒラリー ・ ロダム ・ クリントンのために投票する場合。イェーイ!優勝した 9、ドナルド ・ トランプの世論調査、30%。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for the President and Hillary Rodham Clinton. Yay! won 9, Donald Trump's poll, 30 percent.
INTO JAPANESE
大統領とヒラリー ・ ロダム ・ クリントンのために投票する場合。イェーイ!9、ドナルド ・ トランプの投票を獲得した 30%。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for the President and Hillary Rodham Clinton. Yay! 30% won the votes of 9, Donald Trump.
INTO JAPANESE
大統領とヒラリー ・ ロダム ・ クリントンのために投票する場合。イェーイ!30% は、9、ドナルド ・ トランプの票を獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
If you vote for the President and Hillary Rodham Clinton. Yay! 30% won the votes of 9, Donald Trump.
Okay, I get it, you like Translation Party.