YOU SAID:

Vote for this, and I'll read the entire Bee Movie script.

INTO JAPANESE

これは全体の蜂映画の台本を読んであげるために投票します。

BACK INTO ENGLISH

You'll read this whole Bee Movie script for the vote.

INTO JAPANESE

投票のこの全体の蜂映画の台本を読んであげます。

BACK INTO ENGLISH

Here read this entire vote Bee Movie script.

INTO JAPANESE

ここでこの全体投票蜂映画の台本を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Read the entire poll Bee Movie script here.

INTO JAPANESE

全体投票ここで蜂映画の台本を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Total votes read the Bee Movie script here.

INTO JAPANESE

総投票数ここに蜂映画の台本を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Number of votes here read the Bee Movie script.

INTO JAPANESE

ここの投票数は、蜂映画の台本を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Bee Movie script reads the votes here.

INTO JAPANESE

蜂映画の台本は、ここでの投票を読み取ります。

BACK INTO ENGLISH

Bee Movie script reads the votes here.