YOU SAID:
Vote for me I get bullied and have no friends :(
INTO JAPANESE
私に投票して、いじめられて、友達がいません:(
BACK INTO ENGLISH
Vote for me, bullied, no friends :(
INTO JAPANESE
いじめられて、私に投票して、友達なし:(
BACK INTO ENGLISH
Bullied, voted for me, no friends :(
INTO JAPANESE
いじめられ、私に投票された、友達はいない:(
BACK INTO ENGLISH
Bullied, voted by me, no friends :(
INTO JAPANESE
いじめられて、私に投票された、友達なし:(
BACK INTO ENGLISH
Bullied, voted for me, no friends :(
INTO JAPANESE
いじめられ、私に投票された、友達はいない:(
BACK INTO ENGLISH
Bullied, voted by me, no friends :(
INTO JAPANESE
いじめられて、私に投票された、友達なし:(
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
