YOU SAID:

vote anti-liberal or accept the munch you egg

INTO JAPANESE

反自民を投票したり、卵をムンクを受け入れる

BACK INTO ENGLISH

The anti-LDP vote, Munch accepting egg

INTO JAPANESE

反自民党票、卵を受け入れるムンク

BACK INTO ENGLISH

Munch to accept anti-LDP vote, eggs

INTO JAPANESE

反自民党票、卵を受け入れるようにムンク

BACK INTO ENGLISH

To accept the anti-LDP vote, egg Munch

INTO JAPANESE

反自民党票を受け入れる、ムンクを卵します。

BACK INTO ENGLISH

Anti-LDP vote to accept the Munch eggs the.

INTO JAPANESE

ムンク卵を受け入れるように反自民党票。

BACK INTO ENGLISH

Munch eggs to accept anti-LDP vote.

INTO JAPANESE

反自民党票を受け入れるように卵をムシャムシャします。

BACK INTO ENGLISH

To accept the anti-LDP vote Munch eggs.

INTO JAPANESE

受け入れるように反自民党はムンクを卵に投票します。

BACK INTO ENGLISH

To accept the anti-LDP vote Munch in the egg.

INTO JAPANESE

卵に反自民党票ムンクに同意します。

BACK INTO ENGLISH

Agree with anti-LDP vote munch on eggs.

INTO JAPANESE

反自民党票に同意する卵をムシャムシャ食べる。

BACK INTO ENGLISH

Munch on eggs to agree on anti-LDP vote.

INTO JAPANESE

反自民党票に同意する卵をムシャムシャ食べる。

BACK INTO ENGLISH

Munch on eggs to agree on anti-LDP vote.