YOU SAID:

Vortex and I can maintain surveillance from a distance.

INTO JAPANESE

渦と私は遠くから監視を維持することができます。

BACK INTO ENGLISH

Vortex and I can keep an eye on from afar.

INTO JAPANESE

渦と私は遠くから目を離さないことができます。

BACK INTO ENGLISH

Vortex and I can keep an eye on it from afar.

INTO JAPANESE

渦と私は遠くからそれを見守ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Vortex and I can watch it from afar.

INTO JAPANESE

渦と私は遠くからそれを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Vortex and I can see it from afar.

INTO JAPANESE

渦と私は遠くからそれを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Vortex and I can see it from afar.