YOU SAID:
volume has great meaning so be careful
INTO JAPANESE
音量には大きな意味があるので注意してください
BACK INTO ENGLISH
Note that volume has a lot to do with it
INTO JAPANESE
ボリュームが大きく関係していることに注意してください
BACK INTO ENGLISH
Note that volume has a lot to do with
INTO JAPANESE
ボリュームには多くの関係があることに注意してください
BACK INTO ENGLISH
Note that volume has a lot to do with
That didn't even make that much sense in English.