YOU SAID:

Voltaire and the encyclopaedists with whom she corresponded, and on whom she conferred gifts and pensions

INTO JAPANESE

ヴォルテールと彼女が対応した百科事典および彼女が贈与と年金を授与した人

BACK INTO ENGLISH

Voltaire and the encyclopedia she responded to and who she awarded her gifts and pensions

INTO JAPANESE

ヴォルテールと彼女が反応した百科事典と彼女が彼女の贈り物と年金を授与した人

BACK INTO ENGLISH

Voltaire and the encyclopedia she reacted to and who she awarded her gifts and pensions

INTO JAPANESE

ヴォルテールと彼女が反応した百科事典と彼女が彼女の贈り物と年金を授与した人

BACK INTO ENGLISH

Voltaire and the encyclopedia she reacted to and who she awarded her gifts and pensions