YOU SAID:

Volcanic Wind deals X damage divided as you choose among any number of target creatures, where X is the number of creatures on the battlefield as you cast Volcanic Wind.

INTO JAPANESE

火山風はあなたが火山風を唱えるように、Xが戦場にクリーチャーの数である目標望む数のクリーチャー、中から選ぶように分割X点のダメージを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Volcano wind as you recite the volcano-like, gives the damage of the division point X so that the X is the number of creatures target is the number of creatures on the battlefield, choose from.

INTO JAPANESE

火山風あなたは火山などを暗唱として、Xは生き物ターゲットの数が戦場にクリーチャーの数であるように、から選択し、分割点Xのダメージを与えます。

BACK INTO ENGLISH

As volcano wind you recite such as volcanoes, X is such that the number of creatures target is by the number of creatures on the battlefield, and select from, you damage the dividing point X.

INTO JAPANESE

火山風として、あなたは、このような火山のように暗唱、Xは、生き物のターゲットの数が戦場にクリーチャーの数であり、そしてから選択し、あなたが分割点Xに損傷を与えるようなものです

BACK INTO ENGLISH

As a volcano-like, you can, recite such as in volcano, X is the number of creatures the number of creatures of the target is on the battlefield, and choose from, such that you can damage the dividing point X is

INTO JAPANESE

火山のような、あなたは、火山のように、このような暗唱することができますように、Xは、対象のクリーチャーの数が戦場にあるクリーチャーの数であり、あなたが分割点Xが損傷することができるように、から選びます

BACK INTO ENGLISH

Such as volcanoes, are you, like a volcano, as you can such recite, X is the number of creatures in the number of the target creature is on the battlefield, you are dividing point X damage in order to be able to, and select from

INTO JAPANESE

このような火山のように、あなたがそのような暗唱することができますように戦場に、次のことができるように、そして選択するために、X点のダメージを分割しているされ、Xはクリーチャーの数のクリーチャーの数であり、火山のように、あなたをしていますから

BACK INTO ENGLISH

Such as in volcano, the battlefield as you can be such to recite, to be able to:, and in order to select, is divides the damage of the X point, X is the number of the number of creatures of the creature, like a volcano, you're

INTO JAPANESE

火山のようにこのような、あなたが暗唱するようなものとすることができるように戦場は、:,することができるようにし、選択するために、X点のダメージを分割され、Xは、生き物の生き物の数の数は次のように、あります火山、あなたがしています

BACK INTO ENGLISH

As such volcanic, battlefield so you can be as recite are: to be able to, in order to select, is divided damage X point, X is the number of the number of creatures of the creature is as follows, there will volcano, have you is

INTO JAPANESE

ある暗唱のような火山、戦場のようにあなたがすることができますので、：、選択するために、ダメージX点に分割されることができるように、Xは、生き物の生き物の数の数であり、以下のように、火山、そこに持っているということですあなたです

BACK INTO ENGLISH

Volcano like a recitation, so you can like a battlefield you to,:, in order to select, so that it can be divided into damage point X, X, the number of the number of creatures of creatures , and the in the following manner, volcano, is that it has in there is you

INTO JAPANESE

選択するために、それは損傷点Xに分けることができるように、X、生き物の生き物の数の数、および以下のように：朗読のような火山、あなたがに戦場を好きなことができるように、 、火山は、それはあなたがそこにあるということです

BACK INTO ENGLISH

In order to select, it so can be divided into damage point X, X, the number of the number of creatures of the creature, and as follows: volcano, such as reading, so that you can like a battlefield to,, volcano, it is that you are in there

INTO JAPANESE

あなたは火山を,,するために戦場を好きなことができるように、このような読書などの火山を、：選択するために、それはそう損傷点X、X、生き物の生き物の数に分割することができ、次のようにそれはあなたがそこにあるということです

BACK INTO ENGLISH

As you can like the battlefield in order to ,, the volcano, the volcano, such as such reading,: in order to select, it will be split so damage point X, X, to the number of creatures of creatures it can, as in the following it is that you are in there

INTO JAPANESE

あなたが選択するために,:などなど読書などの火山、火山を、,,するために戦場を好きなように、それは次のように、それができる生き物の生き物の数に、損傷点X、Xように分割されます以下では、それはあなたがそこにあるということです

BACK INTO ENGLISH

For you to choose,: volcano, such as reading, etc., etc., volcano as you like the battlefield in order to ,,,, it is as follows, to the number of creatures of creatures that can do it, damage point X, in following that will be split for X, it is that you are in there

INTO JAPANESE

あなたは,:などの読み取りなど、などの火山を、選択するために、次のようにあなたがそれを,,,,ために戦場を好きなように火山があり、それを行うことができ生き物の生き物の数に、ダメージポイントXは、Xのために分割されますことを、以下では、それはあなたがそこにあるということです

BACK INTO ENGLISH

You: a volcano such as read, such as, such as, in order to select, there is a volcano so that you as follows like a battlefield for ,,,, it, can do it creatures to the number of creatures, that the damage point X, which will be split for X, in the following, it is holes

INTO JAPANESE

あなた：そのような選択するために、火山がある、などなどの読み取りなどの火山、あなたはそれ,,,,のために戦場のように次のようになるように、それを行うことができクリーチャーの数に生き物、そのXのために分割されダメージ点Xは、以下では、貫通孔であります

BACK INTO ENGLISH

You: for such a select, there is a volcano, volcano, such as reading, such as such, so as to be as follows: as the battlefield for you is it ,,,,, can do it creature on the number of creatures, damage point X is divided for the X is, in the following, in the through-hole

INTO JAPANESE

あなた：クリーチャーの数にあなたのために戦場がそれをあるように,,,,,それを行うことができクリーチャー：そのような選択、次のようになるように火山、火山は、そのようなような読書、として、そこにあるため、損傷点Xは、Xのために分割されている貫通孔に、以下では、あります

BACK INTO ENGLISH

You: ,,,,, as battlefield is it to the number of creatures for you can do it creature: such a selection, the volcano to be as follows, volcanoes, such as reading, such as, for there, damage point X, a through being divided for X

INTO JAPANESE

あなた：,,,,,戦場はそれはあなたがそれを生き物行うことができますのためのクリーチャーの数であるとして、次のようにそのような選択であると火山を、このような損傷点X、そこのため、このような読書のような火山、、、 Xのために分割されるを通して

BACK INTO ENGLISH

You: ,,,,, as a battlefield it is the number of creature for you can do your creatures to it, the volcano and there in such a selection in the following manner, such damage point X , through the order of there, is divided for the volcano ,,, X, such as such reading

INTO JAPANESE

あなた：,,,,,戦場として、それはあなたがそれに自分のクリーチャーを行うことができますするための生き物の数、火山であり、そこにこのような選択で、以下のように、このような損傷点Xで、そこの順序を経て、ありますこのようなこのような読書として、火山,,, X用の分割

BACK INTO ENGLISH

You: as ,,,,, battlefield, it is the number of creatures for you to you can make your creatures in it, is a volcano, there in such a selection, as shown below, like this the damaged point X, through the bottom of the order, there will as such such reading,

INTO JAPANESE

このようなこのような選択で,,,,,戦場として、それはあなたにあなたのための生き物の数であり、その中にあなたのクリーチャーを作ることができ、火山である、そこに、以下に示すように、損傷した点X、通過：あなた順序の下、そこに意志などなど読書など、

BACK INTO ENGLISH

As ,,,,, battlefield like this in such a selection, it is the number of your creatures for you, can make your creature in it, is a volcano, there, below as shown, the point was damaged X, through: under your order, there, such as reading and so on will

INTO JAPANESE

このような選択で、このような,,,,,戦場としては、それはあなたのためにあなたのクリーチャーの数であり、その中に自分のクリーチャーを作ることができ、火山である、そこに、図示のように下には、ポイントはXを損傷し、通過：下そのような意志の読書などなどそこにあなたのため、

BACK INTO ENGLISH

In such a selection, as such ,,,,, battlefield, it is the number of your creature for you, it is possible to make your own creature in it, is a volcano, there, under as shown, point to damage the X, pass: under it reading such intention

INTO JAPANESE

このような選択では、このような,,,,,戦場として、それは、あなたのためにあなたのクリーチャーの数は、それで独自のクリーチャーを作ることが可能です示すように下に、ポイントが損傷し、そこに、X火山であります、合格：それはそのような意図を読んで下

BACK INTO ENGLISH

In such a selection, as such ,,,,, battlefield, it is, the number of your creature for you, so below, as shown it is possible to create your own creature, the point is damaged , in there, there in the X volcano, pass: it reads such intention

INTO JAPANESE

このような選択では、このような,,,,,戦場として、それはとても以下、あなたのために、自分のクリーチャーの数であり、あなた自身のクリーチャーを作成することが可能です示すように、ポイントはそこで、破損している、そこにX火山は、合格：それはそのような意図を読み取り、

BACK INTO ENGLISH

In such a selection, as such ,,,,, battlefield, it is very less, for you, is the number of your creatures, as shown it is possible to create your own creature, point where, is corrupted, there X volcano is, pass: is it the

INTO JAPANESE

このような選択では、このような,,,,,戦場として、それは、あなたのために、自分のクリーチャーの数であり、非常に小さい、破損している、あなた自身の生き物、ポイントを作成することが可能です示すように、そこにX火山です、合格：それはあります