YOU SAID:

Vladimir Putin is secretly a space lizard set to take over the world, one Crimea at a time.

INTO JAPANESE

ウラジミール ・ プーチン大統領は密かに一度に 1 つクリミア自治共和国、世界を引き継ぐために設定宇宙トカゲです。

BACK INTO ENGLISH

President Vladimir Putin secretly at a time 1 world, Autonomous Republic of Crimea to take over is a set space lizard.

INTO JAPANESE

時間 1 の世界、クリミア自治共和国を引き継ぐためにひそかにウラジミール ・ プーチン大統領は、設定スペース トカゲです。

BACK INTO ENGLISH

Time 1 world, Autonomous Republic of Crimea to take over secretly President Vladimir Putin is the configuration space lizard.

INTO JAPANESE

1 つの世界の時間、密かにプーチン大統領を引き継ぐためにクリミアの自治共和国は構成スペース トカゲ。

BACK INTO ENGLISH

One time, to secretly take over President Vladimir Putin's configuration space lizards is the Autonomous Republic of the Crimea.

INTO JAPANESE

1 回、密かに大統領ウラジミール ・ プーチンの構成を引き継ぐ宇宙トカゲ クリミアの自治共和国です。

BACK INTO ENGLISH

It is a space lizard once, secretly taking over President Vladimir Putin of the Crimean Autonomous Republic.

INTO JAPANESE

一度、密かにクリミア自治共和国の大統領ウラジミール ・ プーチンを引き継ぐ宇宙トカゲです。

BACK INTO ENGLISH

It is a space lizard once, to secretly take over the Crimea Autonomous Republic of President Vladimir Putin.

INTO JAPANESE

一度、密かに上、クリミア自治共和国の大統領ウラジミール ・ プーチンを取る宇宙トカゲです。

BACK INTO ENGLISH

Once secretly on the space lizards take the Crimea Autonomous Republic of President Vladimir Putin.

INTO JAPANESE

かつて密かに空間のトカゲは、クリミア自治共和国の大統領ウラジミール ・ プーチンを取る。

BACK INTO ENGLISH

Once secretly space lizards take the Crimea Autonomous Republic of President Vladimir Putin.

INTO JAPANESE

かつて密かに宇宙トカゲは、クリミア自治共和国の大統領ウラジミール ・ プーチンを取る。

BACK INTO ENGLISH

Once secretly space lizards take the Crimea Autonomous Republic of President Vladimir Putin.