YOU SAID:

Vladimir Putin be rootin tootin for boot scootin. He's a dancin man, many are a fan, cause he's got those sweet gam-gams.

INTO JAPANESE

ウラジミール・プーチンはブーツ・スクートを根絶やしにしてください。彼はダンシンな男で、甘いガムガムを持っているので多くの人がファンです。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Putin eradicate Boots Scoot. He's a dancin' guy and has a sweet gum gum that many people are fans of.

INTO JAPANESE

ウラジーミル・プーチン大統領、ブーツ・スクートを撲滅。彼はダンスが得意で、甘いガムガムを持っているので、多くの人がファンになっています。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Putin Kills Boots Scoot. He is good at dancing and has a sweet gum gum, which is why many people are fans of him.

INTO JAPANESE

ウラジーミル・プーチン大統領、ブーツ・スクートを殺害。ダンスが上手で、ガムガムが甘いのでファンも多いです。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Putin kills Boots Scoot. She has many fans because she is good at dancing and her gum gum is sweet.

INTO JAPANESE

ウラジミール・プーチン大統領がブーツ・スクートを殺害。ダンスが上手でガムが甘いのでファンが多いです。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Putin kills Boots Scoot. He has a lot of fans because he is good at dancing and chews sweet gum.

INTO JAPANESE

ウラジミール・プーチン大統領がブーツ・スクートを殺害。ダンスが上手で甘いガムを噛む姿にファンが多い。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Putin kills Boots Scoot. He has many fans because he is good at dancing and chews sweet gum.

INTO JAPANESE

ウラジミール・プーチン大統領がブーツ・スクートを殺害。ダンスが上手で甘いガムを噛む姿にファンが多い。

BACK INTO ENGLISH

Vladimir Putin kills Boots Scoot. He has many fans because he is good at dancing and chews sweet gum.