YOU SAID:
Visi žino, kad čia nebegrįši
INTO JAPANESE
あなたがここに戻ってこないことは誰もが知っています
BACK INTO ENGLISH
Everybody knows you're not coming back here.
INTO JAPANESE
あなたがここに戻って来ないことはみんな知っています。
BACK INTO ENGLISH
We all know you're not coming back here.
INTO JAPANESE
あなたがここに戻って来ないことはみんな知っています。
BACK INTO ENGLISH
We all know you're not coming back here.
That didn't even make that much sense in English.