YOU SAID:

Vis dėlto viltis mirga kaip vienišos žvakės liepsna,

INTO JAPANESE

それでも希望は孤独なろうそくの炎のように揺らめき、

BACK INTO ENGLISH

And yet hope flickers like a lonely candle flame,

INTO JAPANESE

それでも希望は孤独なろうそくの炎のように揺らめく。

BACK INTO ENGLISH

And yet hope flickers like a lonely candle flame.

INTO JAPANESE

それでも希望は孤独なろうそくの炎のように揺らめきます。

BACK INTO ENGLISH

And yet hope flickers like a lonely candle flame.