YOU SAID:

Vis dėlto atpirkimas atrodo tolima svajonė,

INTO JAPANESE

それでも、救いは遠い夢のようですが、

BACK INTO ENGLISH

Still, salvation seems a distant dream,

INTO JAPANESE

それでも、救いは遠い夢のようだ。

BACK INTO ENGLISH

Still, salvation seems a distant dream.

INTO JAPANESE

それでも、救いは遠い夢のように思えます。

BACK INTO ENGLISH

Still, salvation seems like a distant dream.

INTO JAPANESE

それでも、救いは遠い夢のように思えます。

BACK INTO ENGLISH

Still, salvation seems like a distant dream.