YOU SAID:
Virginia, listen, don't waste your time, leave it to the high school.
INTO JAPANESE
バージニア、いいかい、時間を無駄にしないで、高校に任せなさい。
BACK INTO ENGLISH
Virginia, listen, don't waste your time, leave it to high school.
INTO JAPANESE
バージニア、いいかい、時間を無駄にしないで、高校まで残しておけよ。
BACK INTO ENGLISH
Virginia, listen, don't waste your time, leave it for high school.
INTO JAPANESE
バージニア、いいかい、時間を無駄にしないで、高校まで残しておけよ。
BACK INTO ENGLISH
Virginia, listen, don't waste your time, leave it for high school.
You've done this before, haven't you.