YOU SAID:
Vintage tee, brand new phone, high heels on the cobblestone, when you are young they assume you know nothing sequin smile, black liptstick, sensual politics, when you are young they assume you know nothing but i know you dancing in you Levy's, drunk under a street light
INTO JAPANESE
ヴィンテージティー、ブランドの新しい携帯電話、石畳のハイヒール、あなたが若いとき、彼らはあなたが何も知らないと仮定します スパンコールの笑顔、黒いリップスティック、官能的な政治、あなたが若いとき、彼らはあなたが何も知らないと仮定します しかし、私はあなたが街灯の下で酔っ払って、あなたのレヴィの中で踊っていることを知っています
BACK INTO ENGLISH
Vintage teas, brand new phones, cobbled high heels, when you're young, they assume you know nothing Sequined smiles, black lipstick, sensual politics, when you're young, they assume you know nothing
INTO JAPANESE
ヴィンテージティー、ブランドの新しい携帯電話、石畳のハイヒール、あなたが若いとき、彼らはあなたが何も知らないと仮定します スパンコールの笑顔、黒い口紅、官能的な政治、あなたが若いとき、彼らはあなたが何も知らないと仮定します
BACK INTO ENGLISH
Vintage teas, brand new phones, cobbled high heels, when you're young, they assume you know nothing Sequined smiles, black lipstick, sensual politics, when you're young, they assume you know nothing
This is a real translation party!