YOU SAID:
Vinny scoots the burbs while Mike puts ghosts in Nyork's borgers, so Joel shows up with Pantherk and Skeletor. Then, Skeletor rips out Mike's bones and Joel throws him into the beef zone, but then the ghostbusters shoot his leg and now he wants spooky spaghetti
INTO JAPANESE
マイクがニョークの国境に幽霊を入れている間、ビニーは鱗茎をすくい、ジョエルはパンサークとスケルトンに現れた。それから、SkeletorはMikeの骨を切り取って、Joelは彼を牛肉地帯に投げ入れました、しかしそれから幽霊は彼の足を撃ちます、そして今彼は不気味なスパゲッティを望んでいます
BACK INTO ENGLISH
While Mike spooked the borders of Nyuk, Vinny scooped the bulbs and Joel appeared in the pancake and the skeleton. Then Skeletor cut Mike's bone and Joel threw him into the beef zone, but then the ghost shoots his feet, and now he
INTO JAPANESE
マイクがニュークの国境を語っている間、ヴィニーは電球をすくい上げ、ジョエルはパンケーキとスケルトンに現れました。それからSkeletorはMikeの骨を切った、そしてJoelは彼を牛肉地帯に投げ入れた、それから幽霊は彼の足を撃ち、そして今彼は
BACK INTO ENGLISH
While Mike was talking about the borders of Nuke, Vinny scooped up the light bulb and Joel appeared on pancake and skeleton. Then Skeletor cut Mike's bone, and Joel threw him into the beef zone, then the ghost shot his legs and now he
INTO JAPANESE
マイクがヌケの国境について語っている間に、ヴィニーは電球をすくい上げました、そして、ジョエルはパンケーキとスケルトンに現れました。それからSkeletorはMikeの骨を切った、そしてJoelは彼を牛肉地帯に投げ入れた、それから幽霊は彼の足を撃った、そして今彼は
BACK INTO ENGLISH
Mike talks about the border separations between Vinnie appeared on pancake and skeleton sukui上gemashita the light bulb, and Joel. Then Skeletor is shot in his legs he threw in the beef, then the Ghost is cut to the bone of the Mike, and Joel, and then
INTO JAPANESE
マイクはパンケーキとスケルトンに現れたヴィニーとの間のボーダーセパレーションについて話しました、そして、ジョエル。それからSkeletorは彼が牛肉で投げた彼の足で撃たれます、そして幽霊はMikeの骨、そしてJoelへと切られます
BACK INTO ENGLISH
Mike talked about the border separation between pancake and Vinnie that appeared in the skeleton, and Joel. Then Skeletor is shot at his feet he threw with beef and ghosts are cut into Mike's bones and Joel
INTO JAPANESE
マイクはスケルトンに登場したパンケーキとヴィニー、そしてジョエルの間の境界線の分離について話しました。それから、Skeletorは彼が牛肉で投げた彼の足で撃たれます、そして、幽霊はマイクの骨とジョエルに切られます
BACK INTO ENGLISH
Mike talked about the separation of the boundary line between Pancake and Vinnie that appeared in the skeleton, and Joel. Then Skeletor is shot at his feet he threw with beef and the ghost is cut into Mike's bones and Joel
INTO JAPANESE
マイクは、スケルトンに登場したパンケーキとヴィニーの境界線とジョエルの分離について話しました。それから、Skeletorは彼が牛肉で投げた彼の足で撃たれます、そして、幽霊はマイクの骨とジョエルに切られます
BACK INTO ENGLISH
Mike talked about the separation of Joel and the borderline of pancake and Vinnie that appeared in the skeleton. Then Skeletor is shot at his feet he threw with beef and the ghost is cut into Mike's bones and Joel
INTO JAPANESE
マイクは、スケルトンに登場するジョエルとパンケーキとヴィニーの境界線の分離について話しました。それから、Skeletorは彼が牛肉で投げた彼の足で撃たれます、そして、幽霊はマイクの骨とジョエルに切られます
BACK INTO ENGLISH
Mike talked about Joel appearing in the skeleton and the separation of the pancake and Vinnie borderline. Then Skeletor is shot at his feet he threw with beef and the ghost is cut into Mike's bones and Joel
INTO JAPANESE
マイクは、スケルトンに登場するジョエルとパンケーキとヴィニーの境界線の分離について話しました。それから、Skeletorは彼が牛肉で投げた彼の足で撃たれます、そして、幽霊はマイクの骨とジョエルに切られます
BACK INTO ENGLISH
Mike talked about Joel appearing in the skeleton and the separation of the pancake and Vinnie borderline. Then Skeletor is shot at his feet he threw with beef and the ghost is cut into Mike's bones and Joel
This is a real translation party!