YOU SAID:
Vinesauce was once going to the store. When he arrived, a man in front asked him a question. "Would you like to smell your own taint? It only costs a dollar." Vincent the sauce shook his head, "No, silly man. I can smell my own taint for free!" Viniel scoffed, and turned his head. "Ah, but is your taint USDA ORGANIC CERTIFIED?" The silly man exclaimed. "Well you got me there," Vinceman conceded, and bought the free taint smell.
INTO JAPANESE
Vinesauce は店に一度つもりだった。彼が到着したとき前に男は、彼に質問をしました。自分の汚点をにおいたいと思います」?それだけの費用ドル。」ヴァンサン ソースが彼の頭を振った「いや、愚かな男。においがする自分の汚点無料!」Viniel 一蹴と彼の頭になっています。「ああ、が米国農務省の有機性証明されたあなたの汚点ですか?」愚かな男 exclai
BACK INTO ENGLISH
Vinesauce is was going to the store once. When he arrived ago he asked questions him. I want to stain my smell "? it only cost $. "Vincent source shook his head" no, silly man. Smell my blemish free! " Viniel shrugged off his head.
INTO JAPANESE
Vinesauce は一度店に行っていた。彼が前に着いたとき彼は質問彼。私は私の臭いを染色する"?のみ $ の費用かかります。「ヴィンセント ソース首を振った「いや、愚かな男。無料の私の傷のにおい!"Viniel は、彼の頭を肩をすくめた。
BACK INTO ENGLISH
Vinesauce went to the store again. He asked when he arrived ago him. I stain my smelly "? only costs $. "Shook his head Vincent source." no, silly man. Free my wounds smell! " Viniel shrugged his head.
INTO JAPANESE
Vinesauce は、もう一度、店に行きました。彼は彼が着いた前に尋ねた彼。私は私の臭い染色」ですか?だけのコスト $。「首を振ったヴァンサン ソース。」いいえ、愚かな男。無料私の傷のにおい!「Viniel には、彼の頭が肩をすくめた。
BACK INTO ENGLISH
Vinesauce, once again, went to the shop. Before he arrived he asked him. I my smelly stain "is? only the cost $. "Vincent source shook his head. "No, silly man. Free my wounds smell! " Viniel, shrugged his head.
INTO JAPANESE
Vinesauce、もう一度、店に行きました。彼が到着する前に、彼は彼に尋ねた。私私の臭い汚れ"ですか。だけのコスト $。「ヴィンセント ソース首を振った」いや、愚かな男。無料私の傷のにおい!「Viniel、彼の頭が肩をすくめた。
BACK INTO ENGLISH
Vinesauce, once again, went to the store. Before he arrived, he asked him. Me I smell dirty "is. Only the cost $. "Vincent source and shook her head" no, silly man. Free my wounds smell! " Head of the Viniel, he shrugged his shoulders.
INTO JAPANESE
Vinesauce、もう一度、店に行きました。彼が到着する前に、彼は彼に尋ねた。私は私のにおい汚れ」です。だけのコスト $。「ヴィンセント ソース彼女の頭を横に振った"いや、愚かな男。無料私の傷のにおい!「頭の Viniel、彼は肩をすくめた。
BACK INTO ENGLISH
Vinesauce, once again, went to the store. Before he arrived, he asked him. I'm I smell dirty "is. Only the cost $. "Vincent source shook her head" no, silly man. Free my wounds smell! " Viniel head, he shrugged his shoulders.
INTO JAPANESE
Vinesauce、もう一度、店に行きました。彼が到着する前に、彼は彼に尋ねた。私は臭い汚い」です。だけのコスト $。」彼女の頭を横に振ったヴァンサン ソース」は、愚かな男。無料私の傷のにおい!「Viniel ヘッド彼をすくめた。
BACK INTO ENGLISH
Vinesauce, once again, went to the store. Before he arrived, he asked him. I smell dirty "is. Only the cost $. "Vincent source shook her head" is a foolish man. Free my wounds smell! " Viniel head he shrugged.
INTO JAPANESE
Vinesauce、もう一度、店に行きました。彼が到着する前に、彼は彼に尋ねた。私はにおい汚れ」です。だけのコスト $。」彼女の頭を横に振ったヴァンサン ソース」は愚かな男です。無料私の傷のにおい!"Viniel ヘッド彼は肩をすくめた。
BACK INTO ENGLISH
Vinesauce, once again, went to the store. Before he arrived, he asked him. I smell dirty "is. Only the cost $. "Vincent source shook her head" is a stupid guy. Free my wounds smell! " Viniel head, he shrugged his shoulders.
INTO JAPANESE
Vinesauce、もう一度、店に行きました。彼が到着する前に、彼は彼に尋ねた。私はにおい汚れ」です。だけのコスト $。」彼女の頭を横に振ったヴァンサン ソース」は愚かな男です。無料私の傷のにおい!「Viniel ヘッド彼をすくめた。
BACK INTO ENGLISH
Vinesauce, once again, went to the store. Before he arrived, he asked him. I smell dirty "is. Only the cost $. "Vincent source shook her head" is a stupid guy. Free my wounds smell! " Viniel head he shrugged.
INTO JAPANESE
Vinesauce、もう一度、店に行きました。彼が到着する前に、彼は彼に尋ねた。私はにおい汚れ」です。だけのコスト $。」彼女の頭を横に振ったヴァンサン ソース」は愚かな男です。無料私の傷のにおい!"Viniel ヘッド彼は肩をすくめた。
BACK INTO ENGLISH
Vinesauce, once again, went to the store. Before he arrived, he asked him. I smell dirty "is. Only the cost $. "Vincent source shook her head" is a stupid guy. Free my wounds smell! " Viniel head, he shrugged his shoulders.
INTO JAPANESE
Vinesauce、もう一度、店に行きました。彼が到着する前に、彼は彼に尋ねた。私はにおい汚れ」です。だけのコスト $。」彼女の頭を横に振ったヴァンサン ソース」は愚かな男です。無料私の傷のにおい!「Viniel ヘッド彼をすくめた。
BACK INTO ENGLISH
Vinesauce, once again, went to the store. Before he arrived, he asked him. I smell dirty "is. Only the cost $. "Vincent source shook her head" is a stupid guy. Free my wounds smell! " Viniel head he shrugged.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium