YOU SAID:
vine tasty batteries orange goodness duck crying apple tree sad remote yells scream!
INTO JAPANESE
つるおいしい電池オレンジ良さアヒル泣いているりんごの木悲しいリモート叫ぶ叫ぶ!
BACK INTO ENGLISH
Vine delicious battery orange goodness duck crying apple tree sad remote shout yell!
INTO JAPANESE
つるおいしい電池オレンジ良さアヒル泣いているりんごの木悲しい遠隔叫び声!
BACK INTO ENGLISH
Vine delicious battery orange goodness duck crying apple tree sad distant scream!
INTO JAPANESE
リンゴの木悲しい遠くの悲鳴を泣いているつるおいしい電池オレンジ善ダック!
BACK INTO ENGLISH
Vine delicious battery orange good duck crying scream of apple trees sad far!
INTO JAPANESE
リンゴの木々の悲しい悲鳴を上げるはるかにおいしい電池オレンジいいアヒルのつる!
BACK INTO ENGLISH
A yell of sadness of apple trees A much more delicious battery orange nice duck vine!
INTO JAPANESE
りんごの木の悲しみの叫びはるかに美味しいバッテリーオレンジ素敵なアヒルのつる!
BACK INTO ENGLISH
Apple tree sorrow cry much delicious battery orange nice duck vine!
INTO JAPANESE
りんごの木の悲しみはとても美味しいバッテリーオレンジの素敵なアヒルのつるを泣かせます!
BACK INTO ENGLISH
The sorrow of the apple tree makes the lovely duck vine of Battery Orange so delicious!
INTO JAPANESE
リンゴの木の悲しみは、Battery Orangeの素敵なアヒルのつるをとても美味しくします!
BACK INTO ENGLISH
The sorrow of the apple tree makes the wonderful Orange Duck vine very delicious!
INTO JAPANESE
りんごの木の悲しみは素晴らしいオレンジアヒルのつるをとても美味しくします!
BACK INTO ENGLISH
The sorrow of the apple tree makes the wonderful orange duck vine very delicious!
INTO JAPANESE
リンゴの木の悲しみは素晴らしいオレンジアヒルのつるをとても美味しくします!
BACK INTO ENGLISH
The sorrow of the apple tree makes the wonderful orange duck vine very delicious!
This is a real translation party!