YOU SAID:
Vine sauce Joel, Local Swede, Refuses to get over it
INTO JAPANESE
地元のスウェーデン人、つるソースのジョエル、それを乗り越えることを拒む
BACK INTO ENGLISH
Local Swedish, vine source Joel refuse to overcome it
INTO JAPANESE
地元のスウェーデンのつる情報源ジョエルはそれを克服することを拒否
BACK INTO ENGLISH
The local Swedish vine source Joel refused to overcome it
INTO JAPANESE
地元のスウェーデンのつる情報源ジョエルはそれを克服することを拒否しました
BACK INTO ENGLISH
The local Swedish vine source Joel refused to overcome it
Come on, you can do better than that.
