YOU SAID:
Viktor, what about the painting?
INTO JAPANESE
Viktor、絵はどうですか？
BACK INTO ENGLISH
Viktor, how about the picture?
INTO JAPANESE
Viktor、写真はどうですか？
BACK INTO ENGLISH
Viktor, how about your photos?
INTO JAPANESE
Viktor、あなたの写真はどうですか？
BACK INTO ENGLISH
What about your photos, Viktor?
INTO JAPANESE
あなたの写真はどうですか、Viktor？
BACK INTO ENGLISH
How about your photo, Viktor?
INTO JAPANESE
あなたの写真はどうですか、ヴィクトル？
BACK INTO ENGLISH
How about your photo, Victor?
INTO JAPANESE
あなたの写真はどうですか、ビクター？
BACK INTO ENGLISH
How about your picture, Victor?
INTO JAPANESE
あなたの写真はどうですか、ビクター？
BACK INTO ENGLISH
How about your picture, Victor?
Well done, yes, well done!
