YOU SAID:

Vigor of youth weighs down the old

INTO JAPANESE

若者の活力が重く古い

BACK INTO ENGLISH

Young people's vitality is heavy and old

INTO JAPANESE

若者の活力は重く古い

BACK INTO ENGLISH

Youth's vitality is heavy and old

INTO JAPANESE

若者の活力は重く古い

BACK INTO ENGLISH

Youth's vitality is heavy and old