YOU SAID:
viggy loves to play the guitar because of how the music sounds to him
INTO JAPANESE
viggyは音楽が彼にどのように聞こえるかの理由でギターを弾くのが大好きです
BACK INTO ENGLISH
viggy loves playing the guitar because of how music hears on him
INTO JAPANESE
viggyは彼の音楽が聞こえるようにギターを弾くのが大好きです
BACK INTO ENGLISH
viggy loves playing the guitar so that he can hear his music
INTO JAPANESE
viggyは彼の音楽を聞くことができるようにギターを弾くのが大好きです
BACK INTO ENGLISH
viggy loves playing the guitar so that he can listen to his music
INTO JAPANESE
viggyは彼の音楽を聞くことができるようにギターを弾くのが大好きです
BACK INTO ENGLISH
viggy loves playing the guitar so that he can listen to his music
You love that! Don't you?
