YOU SAID:
Video games don't cause violence, they only do if you take them away from someone.
INTO JAPANESE
テレビゲームは暴力を引き起こすのではなく、誰かに奪われた場合にのみ行われます。
BACK INTO ENGLISH
Video games are only played when someone has taken them, not when they cause violence.
INTO JAPANESE
テレビゲームは、暴力を引き起こす場合ではなく、誰かが撮影した場合にのみプレイされます。
BACK INTO ENGLISH
Video games are only played when someone shoots, not when they cause violence.
INTO JAPANESE
ビデオゲームは、誰かが撮影したときにのみプレイされ、暴力を引き起こしたときにはプレイされません。
BACK INTO ENGLISH
Video games are played only when someone shoots them and not when they cause violence.
INTO JAPANESE
ビデオゲームは、誰かが撮影したときにのみプレイされ、暴力を引き起こしたときにはプレイされません。
BACK INTO ENGLISH
Video games are played only when someone shoots them and not when they cause violence.
This is a real translation party!