YOU SAID:
Video games are fun, but some of them can make you angry and throw your computer out the window.
INTO JAPANESE
ビデオ ゲームは、楽しく、しかし、それらのいくつかが怒ることでき、窓の外、コンピューターをスローします。
BACK INTO ENGLISH
Video games are fun, but some of them get angry and throw the computer out the window,.
INTO JAPANESE
ビデオ ゲームは、楽しく、しかし、それらのいくつかは怒るし、窓の外、コンピューターをスローします。
BACK INTO ENGLISH
Video games are fun, and some of them are angry, but throws computer out the window.
INTO JAPANESE
ビデオ ゲームは、楽しく、およびそれらのいくつかは怒っているが、窓の外のコンピューターをスローします。
BACK INTO ENGLISH
Video games are fun, and some of them are angry, but throw your computer out the window.
INTO JAPANESE
ビデオ ゲームは、楽しく、およびそれらのいくつかは怒っているが、窓の外、コンピューターをスローします。
BACK INTO ENGLISH
Video games are fun, and some of them are angry, but throws computer out the window.
INTO JAPANESE
ビデオ ゲームは、楽しく、およびそれらのいくつかは怒っているが、窓の外のコンピューターをスローします。
BACK INTO ENGLISH
Video games are fun, and some of them are angry, but throw your computer out the window.
INTO JAPANESE
ビデオ ゲームは、楽しく、およびそれらのいくつかは怒っているが、窓の外、コンピューターをスローします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium