YOU SAID:
Victory hangs by a thread.
INTO JAPANESE
勝利は糸でハングアップします。
BACK INTO ENGLISH
The victory hangs with the thread.
INTO JAPANESE
勝利は糸でハングアップします。
BACK INTO ENGLISH
The victory hangs with the thread.
That didn't even make that much sense in English.