YOU SAID:

Victoria Pickles and her Locost: fast, supple and responsive. Ahem.

INTO JAPANESE

ビクトリア ピクルスと彼女の: 高速、しなやかで応答します。エヘン。

BACK INTO ENGLISH

She and Victoria pickles: fast, flexible and responsive. Ahem.

INTO JAPANESE

彼女とビクトリアの漬物: 高速、柔軟性とレスポンス。エヘン。

BACK INTO ENGLISH

She and Victoria pickles: high speed, flexibility and responsiveness. Ahem.

INTO JAPANESE

彼女とビクトリアの漬物: 高速、柔軟性と即応性。エヘン。

BACK INTO ENGLISH

She and Victoria pickles: high speed, flexibility and responsiveness. Ahem.