YOU SAID:
vice versa, if it rhymes it's true but i hate poetry
INTO JAPANESE
逆に、韻を踏むならそれは本当だけど、私は詩が嫌い
BACK INTO ENGLISH
Conversely, if it rhymes, it's true, but I hate poetry
INTO JAPANESE
逆に韻を踏むなら本当だけど詩は嫌い
BACK INTO ENGLISH
Conversely, if it rhymes, it's true, but I hate poetry
That didn't even make that much sense in English.